To nie jest kolejna opowieść o medialnych baronach. To brutalna rzeczywistość, w której prawdziwa władza i przetrwanie narkobiznesu spoczywają w rękach matek, żon i córek. To one są cichym kręgosłupem operacyjnym karteli. Od nastolatek uwiedzionych obietnicą lepszego życia po matki, które dla ochrony synów stają się częścią maszyny do zabijania. Autor, wykorzystując lata ryzykownych badań terenowych w krajach Ameryki Południowej, oddaje głos kobietom, które do tej pory milczały. To reportaż łączący chłodną analizę naukową z porywającymi, intymnymi historiami bohaterek.